中国人寿与东亚银行签订业务合作协议

　　随着金融一体化趋势的不断加强，国内金融保险业的合作自2002年开始进入迅速发展的阶段。根据《〈内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排〉之补充协议》（CEPA），自2004年11月1日起，香港银行内地分行可从事代理保险业务，这为两地保险业与银行业的合作开启了大门。

　　中国人寿是推动中国保险市场发展壮大的重要力量，在寿险市场一直占有主导地位。2003年12月,中国人寿在纽约、香港两地同步上市,成为第一家在境外上市的中国寿险公司和第一家在境外两地同步上市的中国金融机构企业,并创下当年全球最大融资规模纪录。在市场竞争加剧的形势下，中国人寿更是迸发出更大的市场活力，在资产实力、经营理念、产品创新、结构优化、风险防范等方面均有大的突破，内地市场份额持续上升。在《财富》杂志评选的2003年度全球500强企业中，中国人寿再次入选，排名由290位跃升至241位。在世界著名金融杂志《欧洲货币》开展的2003年度亚洲企业评选中，中国人寿被评选为亚洲最好的保险公司。

　　东亚银行有限公司于1918年在香港成立，目前是香港最大的独立华资银行，至本年6月底资产总值超过2,123亿港元。东亚银行在香港联合交易所上市，是恒生指数成份股之一，资本实力比较雄厚，金融运营经验丰富，目前在内地设有10家分行,分别为北京、上海、深圳、广州、厦门、珠海、大连、西安成都和杭州。在上海、广州和深圳设有4家支行。在福州、天津、青岛、武汉、重庆、苏州和东莞亦设有7家代表处。筹建中的重庆分行、深圳南山支行,上海新天地支行、大连华府支行和西安南门支行亦将会相继开业。东亚银行是目前在内地分支机构最多，网络最齐全的外资银行。

　　双方高层领导均表示，内地银行保险业务发展潜力巨大，此次双方兼业保险代理关系的确定，既为东亚银行在内地市场的银行保险业务发展建立了重要的里程碑，也为中国人寿开创银行保险业务新领域提供了良好的契机。双方将充分发挥各自的优势，加强业务、产品和资源方面的融合，开展高层次合作和金融创新，不断满足高端客户对综合性金融服务消费的需求，进一步提升双方的市场竞争能力。