日本将从2005年开始美元标价黄金期货交易

    

"96%" "0" align="center">　　世界最大的商品交易所之一，日本中央商品交易所（C-COM）25日宣布，将从2005年开始进行以美元标价的黄金期货交易。
　　这个决定是由一个专门制定的委员会——黄金期货市场研究委员会进行深入分析后做出的。在对日本、亚洲和其他主要全球市场进行评估之后，委员会得出的结论是开办美元标价的黄金期货交易可以既满足在亚洲抗风险对冲和投资以美元标价的黄金期货不断增长的要求，也可以得到透明和适当的价格。
　　虽然在东京商品交易所的贵金属市场上已经有以日元报价的黄金期货，但是因为汇率波动，使得风险无法完全得到对冲。
　　美元标价的交易及其本身的对冲作用是至关重要的，因为金价高是和美元贬值（与日元相比）直接联系的，两者反向相关，而在日元标价的期货市场上风险无法完全得到冲销。
　　另一个趋势也起很大作用。除了货币和黄金期货对冲需求增大之外，日本的资产管理也在进行分流，外汇资产和其他外汇也在迅速增加。
　　此外，亚洲国家特别是中国和印度都强烈希望买入和持有黄金。中国市场尤其值得关注。
　　香港有美元标价的伦敦金市场，交易伦敦交割的黄金现货，但是在亚洲目前还没有以美元标价的黄金期货市场。为此日本中央商品交易所举办此项交易，开了行业的先河。
　　交易所代表说开办黄金期货交易的申请将立即送交产经部，希望能尽快得到批准并成功上市。
　　
　　中国黄金报 北京黄金经济发展研究中心评论员 覃维桓翻译

　　发布日期：2004-8-26 12:35:13　 作者：袁方 来源：中国黄金报